Datenschutz- und Cookie-Erklärung
Auf dieser Seite erklären wir, welche personenbezogenen Daten wir über die Website sarto-marine.com erheben, wozu wir sie benötigen, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Stook, Andraž Štok s.p., Slowenien, tätig unter der Marke SARTO.
Kontakt: info@sarto-marine.com, +386 40 887 718.
Welche Daten wir verarbeiten
- Anfragen über das Formular: Name, E-Mail, Telefon (optional), Angaben zum Boot (Typ, Marke und Modell, Liegeplatz), der gewählte Belag, Ihre Nachricht und Fotos, die Sie uns senden.
- Spamschutz: Beim Absenden des Formulars verarbeiten wir kurzzeitig Ihre IP-Adresse und den Zeitpunkt.
- Server-Protokolle: Unser Hosting-Anbieter speichert automatisch technische Daten zu Besuchen (IP-Adresse, Zeit, aufgerufene Seite, Browsertyp) zur Gewährleistung der Sicherheit und des Betriebs des Servers.
Zweck und Rechtsgrundlage
- Erstellung Ihres Angebots und Kommunikation mit Ihnen – vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin sowie auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und a Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO);
- Schutz des Formulars vor Missbrauch und Sicherheit der Website – unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO);
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten, z. B. in der Buchhaltung, wenn ein Vertrag zustande kommt (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Empfänger der Daten
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. Zugriff haben nur unsere Auftragsverarbeiter: unser Hosting- und E-Mail-Anbieter in Slowenien sowie Google (Gmail für E-Mails und Google Analytics für die Besuchsstatistik, sofern Sie sie erlaubt haben). Bei Google können Daten auch außerhalb der EU verarbeitet werden, auf Grundlage geeigneter Garantien (EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln).
Speicherdauer
- Anfragen speichern wir, solange wir sie für das Angebot und die weitere Kommunikation benötigen, höchstens 2 Jahre nach dem letzten Kontakt. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir die Unterlagen so lange auf, wie es das Gesetz verlangt (z. B. Rechnungen 10 Jahre).
- Daten für den Spamschutz (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgewiesene Nachrichten) speichern wir höchstens 30 Tage.
- Server-Protokolle speichert der Hosting-Anbieter gemäß seinen eigenen Aufbewahrungsrichtlinien, in der Regel einige Wochen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Ihre Anfrage senden Sie an info@sarto-marine.com.
Sie können sich bei der slowenischen Datenschutzbehörde (Informacijski pooblaščenec, www.ip-rs.si) oder bei der Datenschutzbehörde in Ihrem EU-Land beschweren.
Cookies
Notwendig: In Ihrem Browser speichern wir Ihre Cookie-Auswahl (lokaler Speicher, Schlüssel „sarto-consent“, 12 Monate), damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen. Die Schriftarten hosten wir selbst.
Analyse (nur mit Ihrer Einwilligung): Wir verwenden Google Analytics 4 (Google Ireland Limited), um zu sehen, wie viele Besucher auf die Website kommen, woher sie kommen und welche Seiten sie aufrufen. Der Dienst wird erst geladen, wenn Sie im Banner „Alle akzeptieren“ wählen oder „Analyse“ aktivieren. Er setzt die Cookies _ga und _ga_* (bis zu 13 Monate). Google-Signale und personalisierte Werbung sind deaktiviert; Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen. Daten können auch in den USA auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Werbe-Cookies verwenden wir nicht. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen; dann deaktivieren wir die Analyse und löschen die _ga-Cookies.
Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren, z. B. wenn wir neue Dienste auf der Website einführen. Die aktuelle Fassung ist immer auf dieser Seite veröffentlicht.
Zuletzt aktualisiert: 23.10.2026